Ana Franqueira Torres, Lisbonne 1959-2017
Ana est titulaire d’un License en histoire (Licenciatura) de l’Universidade Classica de Lisboa et d’un deuxième License de la même université en sciences documentaires et archivistiques (1985-1988).
Ana était une archiviste passionnée et savante qui ne cessait jamais de chercher des connaissances et de poursuivre ses études. En 2014, elle a terminé son doctorat de quatre ans et a soutenu sa thèse « O sistema de gestão e arquivo de conteúdos da SIC – Sociedad Independente de Comunicação SA: proposta de indicadores para medir a eficiência de um arquivo digital audiovisual, com base na analise de valeur » à l’Université d’Alcalá, en Espagne.
Dans les années 90, Ana a été impliquée dans plusieurs projets avec l’UNESCO, et avec le CDS / ISIS récemment développé, la première tentative de fournir des archives partout, mais surtout dans les pays en développement, avec un logiciel gratuit de base de données pour la description archivistique. Elle a participé à la traduction du logiciel en portugais et à plusieurs missions de coopération au Brésil et en Angola.
Son intérêt, qui a toujours été marqué par la passion et l’engagement pour la standardisation dans la description archivistique, l’a amenée à devenir l’un des membres fondateurs de la Commission spéciale sur les normes de description (ICA / DDS) en 1991. Puis elle a aussi devenu membre du Comité sur la description archivistique de l’ICA en 1994. Ana, avec d’autres archivistes qui partageant la même vision qu’elle, nous a apporté l’ISAD(G), l’une des plus grandes accomplissements de l’ICA ces dernières années.
Au fil des années, Ana a participé à de nombreux groupes de travail, tables rondes et conférences, en passant au fur et à mesure de la description archivistique des documents papier et numériques aux archives numériques et d’images en mouvement.
Ana a travaillé pendant la plus longue partie de sa carrière professionnelle comme archiviste en chef chez SIC, une société de télévision à Lisbonne, avec une courte mais intense pause de 5 ans (1993-1998), aux Archives historiques de l’Union Européenne, à Florence, Italie.
Ana, après une lutte injuste de trois ans contre le cancer, laisse derrière elle son mari, Antonio, son fils, Martim, et un adorable petit-fils, Alice.
Ana, tu nous manqueras beaucoup à tous, tes collègues et amis, et à toutes les personnes profondément touchées par ta vitalité, ta passion et ton engagement pour cette grande profession, qui est la profession d’archiviste!
Adeus querida Amiga.
Paola and Stefano